The Chandi Path, also known as the Devi Mahatmyam or Durga Saptashati, is a sacred Hindu text comprising 700 verses, divided into 13 chapters. It is part of the Markandeya Purana and is dedicated to the Goddess Durga. The text narrates the stories of the Goddess’s battles and her victories over various demons, symbolizing the triumph of good over evil. Durga Saptashati 10th Chapter explains Shumbh Vadh – Killing of demon Shumbh.
The Chandi Path, also known as the Devi Mahatmyam or Durga Saptashati, is a sacred Hindu text comprising 700 verses, divided into 13 chapters. It is part of the Markandeya Puran and is dedicated to the Goddess Durga. Chapter 10 of the Chandi Path details the climactic battle between the Goddess Durga and the demon king Shumbh. After his brother Nishumbh and other formidable demons are slain, Shumbh confronts Durga, accusing her of relying on external aid. In response, Durga reveals that the goddesses who assisted her are merely manifestations of her own power, and she reabsorbs them, standing alone. A fierce battle ensues, with Shumbh and Durga exchanging powerful blows and weapons. Despite Shumbh’s relentless attacks and use of various weapons, Durga counters each move, ultimately disarming and wounding him repeatedly. In his final attempt, Shumbh leaps into the sky to grapple with Durga, but she drags him down and delivers a fatal strike with her trident. With Shumbh’s death, the remaining demons flee, and Durga reassures the gods of their victory, offering them a boon. This chapter underscores the theme of divine supremacy and the ultimate triumph of good over evil, highlighting Durga’s singular and omnipotent power.
॥ श्रीदुर्गासप्तशती – दशमोऽध्यायः ॥
॥ध्यानम्॥
ॐ उत्तप्तहेमरुचिरां रविचन्द्रवह्नि-
नेत्रां धनुश्शरयुताङ्कुशपाशशूलम्।
रम्यैर्भुजैश्च दधतीं शिवशक्तिरूपां
कामेश्वरीं हृदि भजामि धृतेन्दुलेखाम्॥
‘ॐ’ ऋषिरुवाच ।। १ ।।
निशुम्भं निहतं दृष्ट्वा भ्रातरं प्राणसम्मितम् ।
हन्यमानं बलं चैव शुम्भः क्रुद्धोऽब्रवीद्वचः ।। २ ।।
बलावलेपद्दुष्टे त्वं मा दुर्गे गर्वमावह ।
अन्यासां बलमाश्रित्य युद्ध्यसे यातिमानिनी ।। ३ ।।
देव्युवाच ।। ४ ।।
एकैवाहं जगत्यत्र द्वितीया का ममापरा ।
पश्यैता दुष्ट मय्येव विशन्त्यो मद्विभूतयः ।। ५ ।।
ततः समस्तास्ता देव्यो ब्रह्माणीप्रमुखा लयम् ।
तस्या देव्यास्तनौ जग्मुरेकैवासीत्तदाम्बिका ।। ६ ।।
देव्युवाच ।। ७ ।।
अहं विभूत्या बहुभिरिह रूपैर्यदास्थिता ।
तत्संहृतं मयैकैव तिष्ठाम्याजौ स्थिरो भव ।। ८ ।।
ऋषिरुवाच ।। ९ ।।
ततः प्रववृते युद्धं देव्याः शुम्भस्य चोभयोः ।
पश्यतां सर्वदेवानामसुराणां च दारुणाम् ।। १० ।।
शरवर्षैः शितैः शस्त्रैस्तथास्त्रैश्चैव दारुणैः ।
तयोर्युद्धमभूद्भूयः सर्वलोकभयङ्करम् ।। ११ ।।
दिव्यान्यस्त्राणि शतशो मुमुचे यान्यथाम्बिका ।
बभञ्च तानि दैत्येन्द्रस्तत्प्रतीघातकर्तृभिः ।। १२ ।।
मुक्तानि तेन चास्त्राणि दिव्यानि परमेश्वरी ।
बभञ्च लीलयैवोग्रहुङ्कारोच्चारणादिभिः ।। १३ ।।
ततः शरशतैर्देवीमाच्छादयत सोऽसुरः ।
सापि तत्कुपिता देवी धनुश्चिच्छेद चेषुभिः ।। १४ ।।
छिन्ने धनुषि दैत्येन्द्रस्तथा शक्तिमथाददे ।
चिच्छेद देवी चक्रेण तामप्यस्य करे स्थिताम् ।। १५ ।।
ततः खड्गमुपादाय शतचन्द्रं च भानुमत् ।
अभ्यदावत्तदा देवीं दैत्यनामधिपेश्वरः ।। १६ ।।
तस्यापतत एवाशु खड्गं चिच्छेद चण्डिका ।
धनुर्मुक्तैः शितैर्बाणैश्चर्म चार्ककरामलम् ।। १७ ।।
हताश्वः स तदा दैत्यश्छिन्नधन्वा विसारथिः ।
जग्राह मुद्गरं घोरमम्बिकानिधनोद्यतः ।। १८ ।।
चिच्छेदापततस्तस्य मुद्गरं निशितैः शरैः ।
तथापि सोऽभ्यधावत्तां मुष्टिमुद्यम्य वेगवान् ।। १९ ।।
स मुष्टिं पातयामास हृदये दैत्यपुङ्गवः ।
देव्यास्तं चापि सा देवी तलेनोरस्यताडयत् ।। २० ।।
तलप्रहाराभिहतो निपपात महीतले ।
स दैत्यराजः सहसा पुनरेव तथोत्थितः ।। २१ ।।
उत्पत्य च प्रगृह्योच्चैर्देवीं गगनमास्थितः ।
तत्रापि सा निराधारा युयुधे तेन चण्डिका ।। २२ ।।
नियुद्धं खे तदा दैत्यश्चण्डिका च परस्परम् ।
चक्रतुः प्रथमं सिद्धमुनिविस्मयकारकम् ।। २३ ।।
ततो नियुद्धं सुचिरं कृत्वा तेनाम्बिका सह ।
उत्पात्य भ्रामयामास चिक्षेप धरणीतले ।। २४ ।।
स क्षिप्तो धरणीं प्राप्य मुष्टिमुद्यम्य वेगितः ।
अभ्यधावत दुष्टात्मा चण्डिकानिधनेच्छया ।। २५ ।।
तमायान्तं ततो देवी सर्वदैत्यजनेश्वरम् ।
जगत्यां पातयामास भित्त्वा शूलेन वक्षसि ।। २६ ।।
स गतासुः पपातोर्व्यां देवी शूलाग्रविक्षतः ।
चालयन् सकलां पृथ्वीं साब्धिद्वीपां सपर्वताम् ।। २७ ।।
ततः प्रसन्नमखिलं हते तस्मिन् दुरात्मनि ।
जगत्स्वास्थ्यमतीवाप निर्मलं चाभवन्नभः ।। २८ ।।
उत्पातमेघाः सोल्का ये प्रागासंस्ते शमं ययुः ।
सरितो मार्गवाहिन्यस्तथासंस्तत्र पातिते ।। २९ ।।
ततो देवगणाः सर्वे हर्षनिर्भरमानसाः ।
बभूवुर्निहते तस्मिन् गन्धर्वा ललितं जगुः ।। ३० ।।
अवादयंस्तथैवान्ये ननृतुश्चाप्सरोगणाः ।
ववुः पुण्यास्तथा वाताः सुप्रभोऽभूद्दिवाकरः ।। ३१ ।।
जज्वलुश्चाग्नयः शान्ताः शान्ता दिग्जनितस्वनाः ।। ३२ ।।
॥ इति श्रीमार्कण्डेयपुराणे सावर्णिके मन्वन्तरे देवीमाहात्म्ये शुम्भवधो नाम दशमोऽध्यायः॥१०॥
॥ Shridurgasaptashati – Dashamoadhyayah ॥
Dhyānam ॥
Om uttaptahemarucirāṃ ravicandravahni-
netrāṃ dhanuśśarayutāṅkuśapāśaśūlam ।
ramyairbhujaiśca dadhatīṃ śivaśaktirūpāṃ
kāmeśvarīṃ hṛdi bhajāmi dhṛtendulekhām ॥
“Om” Rishiruvacha॥1॥
Nishumbham Nihatam Drishtva Bhrataram Pranasammitam।
Hanyamanam Balam Chaiva Shumbhah Kruddhoabravidvachah॥2॥
Balavalepaddushte* Tvam Ma Durge Garvamavaha।
Anyasam Balamashritya Yuddhyase Yatimanini॥3॥
Devyuvacha॥4॥
Ekaivaham Jagatyatra Dvitiya Ka Mamapara।
Pashyaita Dushta Mayyeva Vishantyo Madvibhutayah*॥5॥
Tatah Samastasta Devyo Brahmanipramukha Layam।
Tasya Devyastanau Jagmurekaivasittadambika॥6॥
Devyuvacha॥7॥
Aham Vibhutya Bahubhiriha Rupairyadasthita।
Tatsanhritam Mayaikaiva Tishthamyajau Sthiro Bhava॥8॥
Rishiruvacha॥9॥
Tatah Pravavrite Yuddham Devyah Shumbhasya Chobhayoh।
Pashyatam Sarvadevanamasuranam Cha Darunam॥10॥
Sharavarshaih Shitaih Shastraistathastraishchaiva Darunaih।
Tayoryuddhamabhudbhuyah Sarvalokabhayankaram॥11॥
Divyanyastrani Shatasho Mumuche Yanyathambika।
Babhanja Tani Daityendrastatpratighatakartribhih॥12॥
Muktani Tena Chastrani Divyani Parameshvari।
Babhanja Lilayaivograhu*nkarochcharanadibhih॥13॥
Tatah Sharashatairdevimachchhadayata Soasurah।
Sapi* Tatkupita Devi Dhanushchichchheda Cheshubhih॥14॥
Chhinne Dhanushi Daityendrastatha Shaktimathadade।
Chichchheda Devi Chakrena Tamapyasya Kare Sthitam॥15॥
Tatah Khadgamupadaya Shatachandram Cha Bhanumat।
Abhyadhavattada* Devim Daityanamadhipeshvarah॥16॥
Tasyapatata Evashu Khadgam Chichchheda Chandika।
Dhanurmuktaih Shitairbanaishcharma Charkakaramalam*॥17॥
Hatashvah Sa Tada Daityashchhinnadhanva Visarathih।
Jagraha Mudgaram Ghoramambikanidhanodyatah॥18॥
Chichchhedapatatastasya Mudgaram Nishitaih Sharaih।
Tathapi Soabhyadhavattam Mushtimudyamya Vegavan॥19॥
Sa Mushtim Patayamasa Hridaye Daityapungavah।
Devyastam Chapi Sa Devi Talenorasyatadayat॥20॥
Talapraharabhihato Nipapata Mahitale।
Sa Daityarajah Sahasa Punareva Tathotthitah॥21॥
Utpatya Cha Pragrihyochchairdevim Gaganamasthitah।
Tatrapi Sa Niradhara Yuyudhe Tena Chandika॥22॥
Niyuddham Khe Tada Daityashchandika Cha Parasparam।
Chakratuh Prathamam Siddhamunivismayakarakam॥23॥
Tato Niyuddham Suchiram Kritva Tenambika Saha।
Utpatya Bhramayamasa Chikshepa Dharanitale॥24॥
Sa Kshipto Dharanim Prapya Mushtimudyamya Vegitah*।
Abhyadhavata Dushtatma Chandikanidhanechchhaya॥25॥
Tamayantam Tato Devi Sarvadaityajaneshvaram।
Jagatyam Patayamasa Bhittva Shulena Vakshasi॥26॥
Sa Gatasuh Papatorvyam Devishulagravikshatah।
Chalayan Sakalam Prithvim Sabdhidvipam Saparvatam॥27॥
Tatah Prasannamakhilam Hate Tasmin Duratmani।
Jagatsvasthyamativapa Nirmalam Chabhavannabhah॥28॥
Utpatameghah Solka Ye Pragasanste Shamam Yayuh।
Sarito Margavahinyastathasanstatra Patite॥29॥
Tato Devaganah Sarve Harshanirbharamanasah।
Babhuvurnihate Tasmin Gandharva Lalitam Jaguh॥30॥
Avadayanstathaivanye Nanritushchapsaroganah।
Vavuh Punyastatha Vatah Suprabhoabhuddivakarah॥31॥
Jajvalushchagnayah Shantah Shanta Digjanitasvanah॥Om॥32॥
॥ Iti Shrimarkandeyapurane Savarnike Manvantare Devimahatmye
Shumbhavadho Nama Dashamoadhyayah॥10॥
